console.lua is too close to the left and bottom of the OSD IMO. Make the margins a bit bigger.
Unified · Split
| @@ -517,7 +517,7 @@ function update() · 516 unmodified lines | ||
| 517 | 517 | |
| 518 | 518 | ass:new_event() |
| 519 | 519 | ass:an(1) |
| 520 | − ass:pos(2, screeny - 2 - global_margins.b * screeny) | |
| 520 | + ass:pos(6, screeny - 6 - global_margins.b * screeny) | |
| 521 | 521 | ass:append(log_ass .. '\\N') |
| 522 | 522 | if #suggestions > 0 then |
| 523 | 523 | ass:append(suggestion_ass .. '\\N') |
| @@ -530,7 +530,7 @@ function update() · 6 unmodified lines | ||
| 530 | 530 | -- cursor appear in front of the text. |
| 531 | 531 | ass:new_event() |
| 532 | 532 | ass:an(1) |
| 533 | − ass:pos(2, screeny - 2 - global_margins.b * screeny) | |
| 533 | + ass:pos(6, screeny - 6 - global_margins.b * screeny) | |
| 534 | 534 | ass:append(style .. '{\\alpha&HFF&}' .. ass_escape(prompt) .. ' ' .. before_cur) |
| 535 | 535 | ass:append(cglyph) |
| 536 | 536 | ass:append(style .. '{\\alpha&HFF&}' .. after_cur) |