Save updated empty comments instead of skipping the update silently, which prevented the removal of attachments of such comments.